🔒 Datenschutzerklärung

Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir dich darüber, wie Daten in der App FairwayData verarbeitet werden.

1. Lokale Datenspeicherung

• Golfdaten: Alle heruntergeladenen Golfplatz- und Club-Daten (JSON-Dateien) werden ausschließlich lokal auf deinem Gerät bzw. auf deinem persönlichen NAS (sofern konfiguriert) gespeichert.
• Einstellungen & Tracker: Lokale Notizen-IDs und App-Einstellungen verbleiben lokal auf deinem iOS-Gerät.

2. Standortdienste

• Die App nutzt deine GPS-Position (CoreLocation und MapKit), um Golfplätze in deiner unmittelbaren Umgebung anzuzeigen.
• Standortdaten werden zu keinem Zeitpunkt an uns übermittelt oder auf externen Servern gespeichert. Die Positionsbestimmung findet rein lokal auf deinem Endgerät statt.

3. OpenStreetMap (OSM) Integration

• Wenn du den OSM Platz-Editor nutzt und eine Korrektur absendest, werden die von dir eingegebenen Textinhalte (z. B. geänderter Platzname, Öffnungszeiten, Koordinaten) an die offizielle OpenStreetMap Notes API (api.openstreetmap.org) übermittelt, damit die Community diese verarbeiten kann. Es werden dabei keine personenbezogenen Daten (wie Apple-ID oder Name) von uns an OSM übertragen.

4. KI-gestützter Scorecard-Scan (optional)

• Freiwillig, nur auf deinen Wunsch: Beim Erfassen einer Runde kannst du optional einen automatischen Scan nutzen, statt die Werte von Hand einzutragen. Dafür fotografierst du deine ausgefüllte Scorecard.
• Was passiert mit dem Foto: Das Foto wird an unseren eigenen Server übertragen und von dort zur Texterkennung an die KI-Anbindung unseres Partners Anthropic (Claude API) weitergeleitet. Das Foto kann personenbezogene Daten enthalten, z. B. handschriftlich notierte Namen von Mitspielern.
• Keine dauerhafte Speicherung: Das Foto wird auf unserem Server ausschließlich für die einmalige Verarbeitung der Anfrage verwendet und anschließend nicht dauerhaft gespeichert.
• Prüfung vor dem Speichern: Die erkannten Loch- und Schlagdaten werden dir vor dem Speichern zur Kontrolle und Korrektur angezeigt - nichts wird automatisch ungeprüft übernommen.
• Alternative ohne Server-Übertragung: Du kannst die Scorecard stattdessen jederzeit manuell abtippen oder mit einer KI-App deiner eigenen Wahl auswerten lassen, ohne dass das Foto über unseren Server läuft.
• Es gelten ergänzend die Datenschutzbestimmungen von Anthropic: https://www.anthropic.com/legal/privacy.

5. Community-Bewertungen (optional)

• Freiwillig, standardmäßig deaktiviert: Du kannst deine Sternebewertungen (ohne Kommentar) anonym mit anderen FairwayData-Nutzern teilen und siehst im Gegenzug, wie andere Plätze weltweit bewertet haben. Diese Funktion ist rein optional und standardmäßig ausgeschaltet – du entscheidest bei jeder einzelnen Bewertung sowie jederzeit in den Einstellungen, ob geteilt wird.
• Was geteilt wird: ausschließlich die strukturierten Sternebewertungen (Gesamtnote sowie Einzelkategorien wie Greens, Layout oder Service) und das von dir einmalig gewählte Herkunftsland. Dein persönlicher Kommentar wird niemals veröffentlicht.
• Was nicht geteilt wird: keine Apple-ID, kein Name, kein exakter Standort und keine sonstigen persönlichen Daten. Zur rein technischen Zuordnung dient lediglich eine zufällig erzeugte, geräteinterne Kennung, die keinerlei Rückschluss auf dich zulässt.
• Speicherort: geteilte Bewertungen werden in einer öffentlichen Apple-CloudKit-Datenbank gespeichert und sind für alle Nutzer der App einsehbar, etwa als Durchschnittsbewertung eines Platzes oder in der weltweiten Bestenliste.
• Widerruf: du kannst jede geteilte Bewertung jederzeit einzeln oder insgesamt wieder auf privat stellen – sie wird dann umgehend aus der öffentlichen Datenbank entfernt.
• Anliegen zu veröffentlichten Bewertungen: Golfclubs oder Nutzer mit Anliegen zu einer veröffentlichten Bewertung können uns über die im App Store hinterlegten Kontaktmöglichkeiten erreichen.

6. Platzdaten teilen (optional)

• Standardmäßig aktiv, jederzeit abschaltbar: Fehlen für einen Golfplatz noch Tee-Daten, stellt die App die von dir beim Erfassen einer Runde eingetragenen Platzdaten für andere Spieler bereit. Die Funktion ist in den Einstellungen („Tee-Daten teilen“) standardmäßig eingeschaltet und lässt sich dort jederzeit ausschalten; bei jeder Runde kannst du sie zusätzlich einzeln abwählen. Übermittelt wird nur bei vollständigen, plausiblen Angaben.
• Was übermittelt wird: Clubname und interne Club-Kennung, Tee-Bezeichnung, Course Rating, Slope, Gesamtlänge und Par – bei vollständig erfasster Scorecard zusätzlich Par und Vorgabe-Index (Stroke Index) je Loch. Fotos, Spielergebnisse, Notizen, Namen, Standort und das Datum der Runde werden nicht übermittelt.
• Pseudonym: Um mehrfache Einreichungen zu erkennen und Missbrauch zu verhindern, wird eine zufällig erzeugte Kennung dieser App-Installation verwendet, die serverseitig nur als Hashwert gespeichert wird. Sie lässt keinen Rückschluss auf dich zu; IP-Adressen werden dafür nicht gespeichert.
• Prüfung vor Veröffentlichung: Die Angaben landen zunächst in einer Warteschlange und werden von uns geprüft, bevor sie – gegebenenfalls korrigiert – für andere Nutzer sichtbar werden. Es handelt sich um sachliche Kennzahlen eines Golfplatzes, wie sie auf jeder Scorecard stehen.
• Keine Scorecard-Fotos mehr: Früher konnten Nutzer Fotos leerer Scorecards in der öffentlichen Datenbank bereitstellen. Diese Funktion wurde eingestellt; vorhandene Fotos werden anderen Nutzern nicht mehr angezeigt und nach Übernahme der Daten gelöscht. Ein früher von dir hochgeladenes Foto kannst du beim Bearbeiten der jeweiligen Bewertung löschen.
• Widerruf: Du kannst die Weitergabe jederzeit pro Runde ausschalten. Wegen der Anonymität können wir eine Einreichung nur anhand ihrer Inhalte (Club, Tee) zuordnen; bei Anliegen erreichst du uns über die im App Store hinterlegten Kontaktmöglichkeiten.
• Cart- und Preisangaben (optional): Trägst du in einer Runde Kosten ein (Greenfee, Cart, Trolley, Leihbag), werden sie anonym dem Club zugeordnet, sofern „Preise teilen“ in den Einstellungen (Community, standardmäßig an) und der Schalter in der Runde aktiv sind: Beträge, Währung, beim Greenfee 9 oder 18 Loch und Wochentag/Wochenende, ob es reguläre Preise waren, und der Monat der Runde. Außerdem kannst du über „Cart oder Preise melden“ in der Club-Info ausdrücklich angeben, ob Carts verfügbar sind oder was du gezahlt hast. Übermittelt werden nur diese Angaben, die Club-Kennung und dieselbe zufällige Installationskennung wie oben - kein Name, kein Standort. Aus mehreren Meldungen entsteht automatisch ein Richtwert (Median bzw. Spanne der letzten 18 Monate), den alle Nutzer sehen. Deine eigenen Kosten werden zusätzlich in deiner Runde gespeichert und mit ihr per iCloud synchronisiert, falls du iCloud nutzt.

7. Website und Kontaktformular

• Aufruf der Website (fairwaydata.info): Beim Besuch der Website verarbeitet unser Hosting-Anbieter technisch notwendige Server-Protokolldaten (u. a. IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite), um die Seiten auszuliefern und die Sicherheit zu gewährleisten. Eingegebene Suchbegriffe werden nur zur Anzeige der Treffer verarbeitet. Wir setzen keine Analyse- oder Werbe-Tracker ein.
• Spracheinstellung: Wählst du im Menü eine Sprache, speichern wir sie in einem kleinen Cookie (fd_lang, ein Jahr gültig), damit die Seite beim nächsten Besuch in dieser Sprache erscheint. Ohne Auswahl wird die Sprache deines Browsers verwendet.
• Rechner: Der Spielvorgabe-/Stableford-Rechner rechnet vollständig in deinem Browser. Der zuletzt eingegebene Handicap-Index wird nur lokal in deinem Browser gemerkt (Local Storage) und nicht an uns übertragen.
• Kontaktformular: Wenn du uns über das Kontaktformular schreibst, werden Name (optional), E-Mail-Adresse, deine Nachricht und – falls du das Formular von einer Club-Seite aus öffnest – der betreffende Club per E-Mail an uns übermittelt. Wir verwenden diese Angaben ausschließlich, um deine Anfrage zu beantworten (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. vorvertragliche/vertragliche Kommunikation), geben sie nicht an Dritte weiter und speichern sie nicht in einer Datenbank; die E-Mail wird gelöscht, sobald dein Anliegen erledigt ist und keine Aufbewahrungspflichten bestehen.
• Spam-Schutz: Um Missbrauch des Formulars zu verhindern, wird deine IP-Adresse kurzzeitig (höchstens eine Stunde) nur als Hashwert zur Begrenzung der Nachrichtenzahl auf dem Server vorgehalten.

8. Externe Links

• Soweit die App Links zu externen Websites (z. B. Club-Websites oder Safari) enthält, haben wir keinen Einfluss auf deren Inhalte und Datenschutzbestimmungen.

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht.